Politique de Confidentialité / Privacy Policy

Ce site web, n'utilise pas de cookie, ni ne récupère d'informations privées autres que le minimum permettant de servir le contenu de ce site.

Quand vous visitez le site web, seuls:

• l'adresse IP ;
• l'heure et la date de consultation du site ;
• le système d'exploitation ;
• la quantité de données transmise ;
• le navigateur utilisé ;
• et l'URL

sont utilisés et stockés dans les fichiers de journalisation du serveur, afin de:

• vous fournir un accès à nos services (ce site web) ;
• garder toutes traces d'une éventuelle attaque.

Lors des échanges par mail, votre adresse email est stockée afin de pouvoir vous répondre. Vos données personnelles ne seront pas utilisées à des fins de prospection, ni à des fins commerciales.

---

This website does not use cookies, nor it gather personal informations, other than the strict minimum.

When you visit the website, only:

• your IP adress ;
• the hour and date of consultation ;
• your operating system ;
• the amount of transmited data ;
• your web browser ;
• and the URL

are used and stored in the log files of the server, for the purpose of:

• giving you access to our services (this website) ;
• conduct and monitor security activities.

During mails exchanges, your email adress is stored to answer you. Your personal data will not be used in prospect purpose.